En una cacerola, colocar los quinotos, azúcar, jugo de limón, esencia de vainilla y agua. Mezclar.
Llevar a fuego medio hasta que hierva, revolviendo ocasionalmente. Luego, bajar un poco el fuego y cocinar por 20 minutos aprox, revolviendo frecuentemente y quitando la espuma blanca que vaya apareciendo en la superficie. El dulce está listo cuando los quinotos estén tiernos, brillantes y transparentes.
Colocar el dulce en frascos de vidrio esterilizados.